חנן אבו חוסיין ,יונתן הירשפלד ,רונית צ'רניקה ב"הגלריה החדשה" בטדי
הודעה לעיתונות:
הגלריה החדשה - סדנאות האמנים, איצטדיון טדי, ירושלים
21 – ביולי 2005 בשעה 19:30
חנן אבו חוסיין ,יונתן הירשפלד ,רונית צ'רניקה
אוצר : עדי בן- חורין
"פיוז'ן" מהווה צורת בישול בו מתקיים שימוש בתרבויות שונות בעת ובעונה אחת, מעין כור היתוך שיוצר תבשיל חדש בעזרת המסורות הישנות, אך בו זמנית הוא אף זה שמוחק את ייחודה של כל תרבות.
הבישול הארץ ישראלי יוצר תבשילים עם זהות סכיזופרנית כמו המק-שוורמה.
הדימויים המקבילים באומנות של אותו פיצול הן אותן עבודות, שמדגישות את מאבק התרבותי אתני תוך שימוש בדימוים בעלי היבטים שונים בתרבויות שונות.
התבשיל שנוצר כאשר אמנים מוכנים ליצור דיאלוג משותף הנו בעל ארומה ייחודית אני אוהב להגדיר אותו כפיוג'ן שמצליח לשמור על יחודו של כל אומן ויחד עם זאת ליצור שיח לדיון נוסף.
רונית צ'רניקה
פיוג'ן / עדי בן חורין
"פיוז'ן" מהווה צורת בישול בו מתקיים שימוש בתרבויות שונות בעת ובעונה אחת, מעין כור היתוך שיוצר תבשיל חדש בעזרת המסורות הישנות, אך בו זמנית הוא אף זה שמוחק את ייחודה של כל תרבות.
הבישול הארץ ישראלי יוצר תבשילים עם זהות סכיזופרנית כמו המק-שוורמה.
הדימויים המקבילים באומנות של אותו פיצול הן אותן עבודות, שמדגישות את מאבק התרבותי אתני תוך שימוש בדימוים בעלי היבטים שונים בתרבויות שונות.
דוגמאות לפיוז'ן באומנות הישראלית: הצבר בתוך העציץ אשר ידוע גם בעבודותיו של עאסם אבו שקרא או באיוריו של דודו גבע ששם את הצבר בתוך קופסת קונסרבים של זיתים.
הצבר בתוך קופסה אנלוגי למק-שוורמה בכך ששניהם היברידים ויחד עם זאת הם יוצרים מטונימיה לארץ ישראליות.
יונתן הירשפלד יוצר דימוי של החברה ההיברידית, העולם התרבותי עבר מטמורפוזה והפך לעולם של שדים וזאבים המהווים דימויים שמוצגים יחד עם ווילון של סכיני גילוח, שיוצרת חנן אבו-חוסן. דימוי הווילון דן גם הוא באותם ההיבטים הדמוניים של החברה.
התיחום של הדמויות אצל צ'רניקה מגדיר את שטח המחייה שלהם, כמו הצבר בתוך העציץ כך הסבתא המרוקנית במטבח שלה.
התבשיל שנוצר כאשר אומנים מוכנים ליצור דיאלוג משותף הנו בעל ארומה ייחודית אני אוהב להגדיר אותו כפיוג'ן שמצליח לשמור על יחודו של כל אומן ויחד עם זאת ליצור שיח לדיון נוסף.
